منع إنتاج النفايات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. (أ) يتعين أن يكون منع إنتاج النفايات الحل الأول والأمثل.
   (a) 防止应是首先的也是最佳的解决办法。
2. ويتجاوز تكاثف الأنشطة الاقتصادية آثار مبادرات منع إنتاج النفايات وإعادة تدويرها.
   经济活动加强超过了预防产生废物和回收举措的效力。
3. ويُدرَج على نحو متزايد منع إنتاج النفايات في المبادرات الوطنية والإقليمية والمحلية المتعلقة بالسياسات العامة (سترينج، 2009).
   废物预防日益成为国家、区域和地方政策举措的构成部分(Strange，2009年)。
4. وهي تعمل الآن على نشر المبادرة على الصعيد الإقليمي. وتركز المبادرة بشدة على منع إنتاج النفايات وتخفيض إنتاجها إلى الحد الأدنى.
   目前，日本政府正努力在区域一级宣传这项倡议，预防产生和尽量减少废物是该倡议的重中之重。
5. وخلص المؤلف إلى أن منع إنتاج النفايات يمكن تعزيزه بنفس القدر، أو ربما بطريقة أفضل، من منظور تحسين الكفاءة المادية.
   作者得出结论认为，从提高材料使用效率的角度宣传废物预防可以收到良好效果，甚至收到更好的效果。